Viaggiare in aereo è un modo fantastico per scoprire il mondo, ma se vivi con il diabete, è importante essere ben preparati. Dalla gestione dei controlli di sicurezza con il tuo materiale medico alla sorveglianza della glicemia durante il volo, la preparazione è essenziale.

La buona notizia? Con l'approccio giusto, volare con il diabete può essere semplice e senza complicazioni.

In questa guida, ti accompagneremo attraverso tutto ciò che devi sapere per un viaggio senza stress e un volo senza intoppi!

frigoriferi per medicinali e insulina - 4AllFamily Italia

Lettura consigliata: La tua guida completa per viaggiare con il diabete: consigli e trucchi per la gestione del diabete in viaggio!

Le persone con diabete possono prendere l'aereo?

Assolutamente sì! Le persone con diabete volano ogni giorno. Con un po' di preparazione e attenzione, puoi viaggiare in sicurezza e comfort.

Ecco alcuni punti da considerare prima del tuo prossimo volo:

  • Consulenza medica pre-volo: Se non viaggi da tempo o se il volo è più lungo del solito, può essere utile consultare il tuo medico o un diabetologo. Possono aiutarti a regolare le dosi e gli orari delle iniezioni di insulina o dei farmaci e consigliarti su cosa portare con te.

  • Documentazione medica: Porta con te un certificato medico che attesti la tua condizione, i farmaci che assumi e i dispositivi medici che utilizzi. Sebbene questa documentazione non sia obbligatoria per i voli nazionali o all'interno dell'Unione Europea, può essere utile in caso di domande da parte del personale aeroportuale o delle forze di sicurezza.

  • Assicurazione di viaggio: Assicurati che la tua assicurazione di viaggio copra le spese mediche legate al diabete all'estero. È sempre meglio essere ben preparati in caso di emergenza!

Lettura consigliataScarica gratuitamente il tuo certificato di viaggio per il diabete qui!

Posso portare tutto il mio materiale diabetico a bordo dell'aereo?

Sì, sei autorizzato a portare tutte le tue forniture diabetiche e mediche in cabina, ma ecco alcuni punti chiave da tenere a mente:

  • Bagaglio a mano: Conserva sempre l'insulina e altri farmaci diabetici, i glucometri, le lancette e altri materiali medici nel tuo bagaglio a mano. I bagagli registrati possono essere esposti a temperature estreme nella stiva dell'aereo e a ritardi nella consegna.

  • Iniezioni per il diabete: I farmaci iniettabili, inclusi insulina, Ozempic, Mounjaro, Victoza, Trulicity e altri, sono consentiti in cabina e le restrizioni sulle quantità di liquidi non si applicano. Se viaggi con meno di 100 ml nell'Unione Europea, non è necessaria documentazione particolare.

  • Aghi usati: Gli aghi necessari per le iniezioni di insulina o altri farmaci per il diabete devono essere trasportati in contenitori sicuri. Gli aghi non usati sono consentiti se accompagnati dal farmaco. Non esitare a richiederli in anticipo! In alternativa, puoi utilizzare una scatola o una bottiglia di plastica resistente con chiusura sicura.

  • Certificato di viaggio per il diabete: Un certificato medico può facilitare i controlli di sicurezza. Sebbene non sia richiesto per i voli nazionali o nell'Unione Europea, può essere utile durante i controlli doganali dopo un volo internazionale.

Astuccio termico per insulina - 4AllFamily Italia

Sensori di glicemia e pompe per insulina in volo

Prima del controllo di sicurezza, informa il personale aeroportuale che indossi una pompa per insulina o un sensore CGM e richiedi un'ispezione visiva se necessario.

Alcuni dispositivi possono essere sensibili a determinati tipi di scanner aeroportuali, come gli scanner a raggi X e i body scanner. Il produttore della tua pompa o il tuo team di assistenza al diabete possono consigliarti sul miglior approccio.

Il volo influisce sulla glicemia?

Sì, il volo in aereo può influire sulla tua glicemia. È importante essere ben preparati e sapere cosa aspettarsi durante il volo:

  • Variazioni di pressione e impatto sulla glicemia: I cambiamenti di pressione in cabina in altitudine possono talvolta causare fluttuazioni dei livelli di zucchero nel sangue. È essenziale controllare la tua glicemia più frequentemente durante il volo, soprattutto durante i voli a lungo raggio.

  • Orari dei pasti e dosaggio dell'insulina: I voli lunghi che attraversano più fusi orari possono alterare il tuo orario abituale dei pasti. Potrebbe essere necessario regolare l'orario delle tue iniezioni di insulina o della somministrazione di farmaci orali. Il tuo medico può aiutarti a pianificare questo in anticipo.

  • Mantenersi idratati: L'aria secca negli aerei può causare disidratazione, il che può influire anche sulla tua glicemia. Bevi molta acqua durante il volo.

  • Snack e bevande a bordo: Opta per snack sani e monitora il consumo di cibi zuccherati o ricchi di carboidrati. Se hai bisogno di un rapido risciacquo in caso di ipoglicemia, tieni a portata di mano compresse di glucosio o brick di succo di frutta. Tieni presente che se sei diabetico, sei autorizzato a portare in cabina brick di succo di frutta superiori a 100 ml, se indicati nel tuo certificato medico come uso medico.

  • Rimanere attivi: Quando possibile, cammina nel corridoio per alcuni minuti per migliorare la circolazione sanguigna e prevenire che l'assorbimento dell'insulina rallenti, soprattutto durante i voli a lungo raggio.

Lettura consigliata: Come Trovare una Buona Assicurazione Viaggio per Diabetici e Assicurarsi di Essere Coperti all'Estero

🍽️ Esistono pasti per diabetici sugli aerei?

Sì, fortunatamente, molte compagnie aeree, tra cui ITA Airways, offrono pasti adattati per diabetici a basso contenuto di zuccheri. Tuttavia, è importante pianificare in anticipo e richiedere questi pasti al momento della prenotazione.

  • Richiedere un pasto speciale: Al momento della prenotazione del biglietto o poco dopo, contatta la compagnia aerea per richiedere un pasto per diabetici. Questi pasti generalmente contengono meno carboidrati e una proporzione più equilibrata di proteine e fibre.

  • Verificare il contenuto dei pasti: Anche i pasti per diabetici potrebbero non corrispondere perfettamente alle tue esigenze nutrizionali. Sii pronto a controllare la tua glicemia e ad adattarti se il pasto contiene più o meno carboidrati del previsto.

  • Portare il proprio cibo: Per maggiore tranquillità, porta con te snack o piccoli pasti che sai essere adatti alle tue esigenze. Snack ricchi di proteine, noci o porzioni pre-misurate dei tuoi cibi preferiti possono essere soluzioni di riserva se i pasti offerti dalla compagnia aerea non ti soddisfano.

Lettura consigliata: Come Trasportare l'Insulina in Viaggio: Consigli e Trucchi per una Conservazione Sicura

I diabetici possono imbarcarsi con priorità?

Sebbene non sia una politica universale, alcune compagnie aeree consentono ai passeggeri con esigenze mediche di imbarcarsi con priorità.

  • Come richiedere l'imbarco prioritario: Contatta la compagnia aerea in anticipo o informa l'agente al gate della tua condizione. In molti casi, una richiesta educata accompagnata eventualmente da una lettera del tuo medico è sufficiente.

  • Altre considerazioni: Informare l'equipaggio di cabina del tuo diabete non è obbligatorio, ma può essere utile. Possono offrirti supporto se incontri problemi durante il volo.

Diabete e viaggio in aereo: domande frequenti

  • Cosa fare in caso di ipoglicemia durante il volo? 

 Se hai un'ipoglicemia durante il volo, trattala come faresti a terra. Porta sempre con te zuccheri rapidi come compresse di glucosio o un piccolo succo di frutta e controlla frequentemente la tua glicemia.

  • Devo regolare la mia dose di insulina in caso di cambio di fuso orario?

I voli lunghi che attraversano più fusi orari possono richiedere un aggiustamento degli orari delle iniezioni di insulina. Per l'insulina a rapida azione, prendila come al solito, al momento dei pasti. Per l'insulina a lunga azione (basale), potrebbe essere necessario un aggiustamento della dose o dell'orario dell'iniezione. Ogni caso è particolare, non esiste una regola universale. Il tuo infermiere o medico può aiutarti a stabilire un piano adattato al viaggio.

  • Posso passare la dogana con la mia insulina e il mio materiale diabetico?

Sì, ma è fondamentale tenere i tuoi farmaci nel loro imballaggio originale e avere una copia della tua prescrizione e/o un certificato medico per il diabete firmato dal tuo medico quando viaggi all'estero.

In linea di principio, non ti verrà chiesto nulla, e passerai la dogana senza dover dichiarare nulla. Solo in caso di controllo (molto raro!) potresti aver bisogno di questi documenti.

Aiuteranno a dimostrare che questi articoli sono destinati a uso medico personale e a escludere qualsiasi sospetto di traffico. Considera anche di tradurre questi documenti in inglese o nella lingua locale per maggiore facilità!

  • Posso mettere la mia insulina nel mio bagaglio registrato?

No. Se puoi, legalmente, mettere la tua insulina e il tuo materiale diabetico nelle tue valigie in stiva, non è assolutamente consigliato.

Le condizioni in stiva non sono adatte al trasporto di farmaci. Potrebbe fare molto caldo o molto freddo, il che potrebbe deteriorare i tuoi farmaci. Inoltre, il rischio di rottura o smarrimento è alto

    Porta sempre con te i tuoi farmaci e il materiale medico in cabina. Se necessario, trasporta la tua insulina o le iniezioni per il diabete in una borsa termica medica per mantenerle alla temperatura corretta durante il viaggio e il volo. Tutti i prodotti di 4AllFamily Italia sono accettati in cabina.

    Frigoriferi portatili per trasportare insulina e farmaci - 4AllFamily Italia
    • Come Gestire l'Ipoglicemia Durante un Volo?

    Un lungo volo può far aumentare la tua glicemia. Se la tua glicemia è alta durante il volo, resta tranquillo e bevi molta acqua. Evita cibi ricchi di carboidrati, controlla frequentemente la tua glicemia e, se necessario, adatta la tua dose di insulina seguendo le istruzioni del medico.

    • Cosa Fare Se I Miei Bagagli Vengono Persi?

    Quando viaggi in aereo con il diabete, ti consigliamo di dividere sempre il tuo materiale medico in due borse differenti, per limitare i rischi legati alla perdita o al furto dei tuoi bagagli.

    Se un articolo viene smarrito, contatta immediatamente la compagnia aerea per scoprire se possono recuperare i tuoi bagagli.

    Nel frattempo, puoi recarti in una farmacia locale o in un ospedale non appena arrivi a destinazione. Porta sempre con te una copia della tua prescrizione e una lettera del medico per le emergenze, insieme a una prova della tua assicurazione di viaggio.

    Conclusione

    Viaggiare in aereo con il diabete può richiedere un po' più di preparazione, ma non deve essere stressante. Pianificando in anticipo, rimanendo organizzato e lavorando a stretto contatto con il tuo medico, puoi goderti il volo e concentrarti sull'avventura che ti aspetta. Ricorda, molte persone con diabete viaggiano regolarmente in aereo - e anche tu puoi farlo! Buon viaggio!

    💬 Ci Piacerebbe Sentire la Tua!

    Prendi spesso l'aereo? Vuoi condividere i tuoi consigli ed esperienze di viaggio in aereo con il diabete? Potrebbe essere d'aiuto anche per altre persone! Oppure se hai domande, non esitare a farle nei commenti qui sotto. Ci piace ricevere notizie da te!

    18 luglio 2025

    Lascia un commento

    Nota bene: i commenti devono essere approvati prima della pubblicazione.

    The information presented in this article and its comment section is for informational purposes only and is not intended as a replacement for professional medical advice. Always consult with a qualified healthcare provider for any medical concerns or questions you may have.